top of page

CVW Translations

Legal Translation by a Legal Expert

Hello! My name is Catalina von Wichmann, pleased to have you on my site. 

I grew up trilingual, speaking English, German and Spanish, where intercultural communication was a party of my every-day life.

I also come from a family of jurists, so legal translations always piqued my interest. 

I've been combining both passions for years to provide high-quality translations that enable effective communication.

My motto:

"Legal translation isn't about translating between languages, it's about translating between legal systems."

Photo CV.jpg

01

Lawyer

02

Linguist

03

Professional

  • Law Degree from European University of Madrid
  • Experience in Data Protection Law Firm
  • Cum Laude distinction in final dissertation
  • Translation & Interpretation Degree from University of Salamanca
  • 8+ years of experience in the translation industry
  • 2+ million words translated to-date
  • Worked as Project Manager for Translation Agencies & Companies
  • If I can't meet your needs, I'll help you find someone who can​

Get a Quote

Upload File

Thanks for submitting!

©2023 CVW Translations. Powered and secured by Wix

Give Us Your Feedback!

We would love to know what you thought of us, and if there's any way we can improve. 

Help us by rating our services on Google!

bottom of page